‘In Plain Sight’ ends as it began, with a witness, Marshall and a focus on Mary as mother. While I wasn’t happy with the episode, I will miss Marshall Mary Shannon.